Het radiospotje van de Universiteit Antwerpen al gehoord? Een meisje vertelt over student-zijn aan de UA:
“Mijnen dig aan deuh Unievirrsieteit Intwirrrpee, det ies eteuh in drinkeuh.”* Enz.

Naast de belachelijke tekst erger ik mij ook aan haar vreselijke uitspraak. Als ik haar rollende rrrr hoor en haar lelijk Antwerps accent, dan schaam ik mij diep. Ik wist niet dat wij jonge (!) Antwerpenaren zo afschuwelijk klinken op de radio. Want het de uitspraak van het reclamemeisje, dat is hoe de jeugd in de Metropool praat, vrees ik. Niet meer het platte Aantwaarps, maar een scherp taaltje waarvan we denken dat het wel min of meer AN is.

Ènfijn, ik hoop alleszins dat het met mijn uitspraak iets beter gesteld is. Bij ons op kantoor wordt graag gelachen met de echte Aantwerpenoaren die we aan de lijn krijgen. En hoewel mijn collega’s me verzekeren dat het bij mij nog niet zo erg is, twijfel ik toch aan deze beweringen. Ik hoor mezelf ook praten, zenne.

Gelukkig kan het altijd nog erger. Plat Gents bijvoorbeeld. (*duikt weg om klappen te ontwijken*)

*vertaling voor de niet-Antwerpenaren: “Mijn dag aan de Universiteit Antwerpen, dat is eten en drinken.”